Connect to Ledger via U2F